Nichtraucherhotel!!!

Der gesamte Hotelbereich ist rauchfreie Zone.
Bei Zuwiderhandlung wird eine Reinigungsgebühr i.d.H. von 100 Euro erhoben.

Brandschutz!!!

Die Manipulation der Brandmeldeanlage sowie der Brand- und Rauchmelder ist streng verboten und wird zivil- sowie strafrechtlich verfolgt und zur Anzeige gebracht.
Bitte bedenken Sie, Sie bringen dadurch das Leben Anderer und auch ihr eigenes in Gefahr.

Non Smoking Hotel!!!

This is a 100% smoke free environment.
A 100 Euro cleaning fee will be charged for smoking in the rooms or floors.

Fire protection!!!

The manipulation of the fire detection system as well as the fire and smoke detectors is strictly forbidden and will be prosecuted and brought to the attention of both civil and criminal law.
Please bear in mind that you risk the lives of others and your own.